Bertels, using the oldest known manuscripts at the time, dating from the th and 14th centuries, with heavy reliance on the 1276 manuscript from the british museum and the 33 leningrad manuscript, the latter of. The seven labours of rostam are the names of the seven battles in ferdowsis shahnameh, which rostam son of zal and esfandiar son of goshtasb fought. The setting of the story is that esfandiar and his family are contemporaries of zoroaster, and they were the first converts and champions of the faith. Composed by abu alqasem ferdowsi over a thirtyyear period and completed in the year 1010, the epic has entertained generations of readers and profoundly shaped persian culture. Select any poster below to play the movie, totally free. The esfandyar of legend is best known from the tragic story of a battle with rostam, as described in ferdowsis epic shahnameh, or book of kings. Rostam farrokhzad project gutenberg selfpublishing. The internet classics archive the epic of kings by ferdowsi.
As recounted in the tenthcentury book of kings shahnameh by the poet ferdowsi, he was an indomitable force in ancient persia for five hundred years, undergoing many trials of combat, cunning, and endurance. The esfandiar of legend is best known from the tragic story of a battle with rostam, as described in ferdowsis epic shahnameh book of kings. A comparative study of the story of esfandiar in ferdowsis. After years without any real knowledge of one another, rostam and sohrab faced each other in battle, fighting on opposing sides. Shahnamah took over a period of thirty years, under the patronage of the samanid dynasty, to get complete in 9401019 or 1025 ce. Shahnameh book of kings abul qasim firdausi 935 1020. Just click the edit page button at the bottom of the page or learn more in the release dates submission guide. The simurgh appeared and instructed him upon how to perform a cesarean section thus saving rudabah and the child, who became one of the greatest persian heroes, rostam. He was the son and the crown prince of the kayanian king goshtasp and queen katayoun. Theshahnameh, an epic poem recounting the foundation of iran across mythical, heroic, and historical ages, is the beating heart of persian literature and culture.
Rudabah was near death when zal decided to summon the simurgh. The battle of rostam and esfandiar from the thirst for the crown. Esfandiyar is best known from the tragic story of a battle with rostam described in ferdowsis epic shahnameh epic of kings. Esfandiar is promised the throne by his father goshtasp if he manages to repel an invasion in faroff provinces.
The battle scene of rustam and afrasiyabshahnamah, translated as the book of kings, is the worlds longest epic poem and the most important national book of persia, written by abulqasim mansur later known as ferdowsi tusi. Baqeris book of esfandiar debated financial tribune. Shahnameh for kids new books about rostam and gordafarid. Feb 08, 20 shah nameh animation the book of kings shahnameh. May 17, 2018 esfandiar initially protests, reminding his father of rostams fame and service to the dynasty, but eventually complies with his fathers wish and sets out towards rostams dwelling. Zal, rostam s father, asks simurgh to help him and simurgh shows rostam how to kill esfandiar, and teaches him how to make an arrow to hit the eyes of esfandiar, his weak spot, so esfandiar is killed by rostam. The show will be performed using the iranian performing styles narrative and tazieh and monodrama theatrical or operatic piece played by a single actor. Neither wish to fight the other, and are really pawns in a bigger flight, back at the capitol. Esfandyar sets out to capture rostam and bring him to court bound in. The book of kings is a long epic poem written by the persian poet ferdowsi between c. Simurgh also shows up in the story of the seven trials of esfandiar and the story of rostam and esfandiar.
The epic is based on a tragedy in ferdowsis shahnameh, the book of kings, which tells the story of a battle between esfandiar and rostam, two iranian heroes. It stands as a lasting memory of a once powerful empire that ruled over a significant portion of the ancient world. Esfandyar, the prince who would be king esfandyar chooses the shorter road that gives him seven stages esfanyar performs the seven stages redemption in the seven stages esfandyar had to face wolves,lions, a dragon, the bird of marvel, a demon enchantress, a demon storm and a. Commonly called the book of kings in english, the shahnameh is. In shahnameh, rosta m and his predecessors are marzbans of sistan presentday iran and afghanist an.
The shahnameh is a long epic poem written by the persian poet ferdowsi between c. Consisting of some 50,000 distichs or couplets twoline verses, the shahnameh is one of the worlds longest epic poems. The story of haftkhan was retold by ferdowsi in his epic poem, the shahnameh or book of kings. Ba salaam, in the last session, we finished the story of rostam va esfandiar. Translations of shahnameh of firdausi in the west 40 italian since 1873, after the translation of the golestan to italian, persian literature has come to the attention of the italians radfar, 1990. It is also one of the craziest tear jerkers in the entire book. The first edition of the novel was published in 1010, and was written by abolqasem ferdowsi. Esfandyar project gutenberg selfpublishing ebooks read. Mar 29, 2006 just in time for the persian new year, theres a new english translation of the shahnameh the epic persian book of kings written over the course of 35 years in the 11th century ad by the. Rostam did not recognise his own son, although sohrab had suspicions that rostam may be his father. Several books appear to have contained legends of esfandiar. In shahnameh, rostam and his predecessors are marzbans of sistan presentday iran and afghanistan.
The minister, who is an astronomer and predictor, predicts death of esfandiar by rostam in zabolistan. Esfandyar, the prince who would be king chapter 4 chapter 5 esfandyrar is sent by his father to bring back rostam also known as tahamtan in chains esfandyar is confused and hesistant at first because rostam is a family friend rostam refuses to be a slave for goshtasp and. But the king goshtasp his dad dont want him to because he thinks his son has to much power. See more ideas about ancient persia, mythology and ancient persian. Rostam is irans greatest mythological hero, a persian hercules, magnificent in strength and courage. This video is shah nameh animations teaser which directed by bahram rohani. A tale from the 11thcentury epic the shahnameh or book of kings comes to vivid life in clintons attractive blank verse translation. It is one of the longest episodes in shahnameh, and is one of its literary highlights.
He is best known for his tragic fight with esfandiar, another persian. Arsia rozegar is raising funds for shahnameh for kids new books about rostam and gordafarid. Jun 07, 2008 shah nameh is irans ancient epic poem by ferdousi. A comparative study of the story of esfandiar in ferdowsi. An introduction to rostam va esfandiar by shahrokh. Esfandyar is promised the throne by his father goshtasp if he manages to repel an invasion in faroff provinces. Esfandyar, the prince who would be king by prezi user on prezi. Esfandiar goes through so many dangerous missions and when he comes back once again his father refuses to give him the crown. Esfandiar is a prince, son of goshtasp, a zoroastrian king. Rostam was unaware that he had a son, sohrab, by princess tahmina. The shahname, literally meaning book of kings, is structured according to the.
The epic is based on a tragedy in ferdowsis shahnameh, the book of kings, which tells the story of a battle between esfandiar and rostam. On the one hand, it dismisses much of the adventures of rostam as mere fable afsana, p. The following day, they are about to witness a great battle. The shahnameh is a 50,000 verse epic poem written by the persian poet ferdowsi, started in 977 and finished in 1010. Esfandiar after birth was bathed in the pool filled with immortal water and he closed his eyes as his keeper submerged him into the pool. The story of rostam and esfandiar esfandiar is an iranian hero and an invulnerable prince. According to the shahnameh sepandiar esfandyar as the crown prince of ancient iran or persia supported zartosht zarathustra the prophet to spread the religion of zoroastrianism in the land and fought against many apostates and enemies of zartosht to do so, in return zartosht gave an armor from heavens to him that made him invincible and blessed the prince and also. Tales from shahnameh, released by iraneazad cultural. Dowlatabadi, 76, is a master in combining rural speech with lyrical features of persian poetry.
She tells sohrab to keep it secret that he is the son of rostam, because she is afraid that he will be called to war like his father, and she will never see him again. This painting is one of the heart breaking epics from the book of kings about a battle between two of persias heroes. The story of rostam and esfandiyar from the persian book of kings paperback july 1, 1999 by abolqasem ferdowsi author, jerome w. This limited edition of museumquality prints from the book, shahnameh. On imdb tv, you can catch hollywood hits and popular tv series at no cost. The main characters of this poetry, classics story are sohrab, rostam. Iranian artists paintings of shahnameh on show in tehran. The book was published in multiple languages including english, consists of 886 pages and is available in hardcover format. Thats why in the famous story of rostams fight against esfandyar simorgh warned rostam before helping him to defeat and kill the prince. The epic of the persian kings have already been purchased by.
Tales from shahnameh, released by iraneazad cultural publishing institute earlier this year, includes all the stories related to rostam, the most celebrated. Jul 01, 1999 note, this book was read before i got a goodreads account as part of a challenge to read 50 new books by the end of 2019. Shah nameh animation the book of kings, rostam and esfandiar duration. Rostam and esfandiar to battle in armenia mehr news agency. Esfandiar, a kayanian prince of iranian legendary history and hero of zoroastrian holy wars, best known for his tragic combat with rostam, the mightiest warrior of iranian national epic. Hes a total bro, in spite of being such a goodytwoshoes. Childrens book series inspired by ferdowsis persian epic myth, the shahnameh. Sohrab, the hero of the tartar army, fails to sleep. Rostam is best known for his tragic fight with esfandiar. Esfandyar, the prince who would be king summary and.
Ros tam is best known for his tragic fight with esfan diar, the other legendary iranian hero. Also written and acted by daryoush nasiri, rostam and esfandiar s war will take part at the main section of the 15th edition of the festival on october 6, 2017. Its name translates as book of kings, and thats basically what it is. Neither wish to fight the other, and are really pawns in a.
It is one of the longest episodes in the epic, and one of its literary highlights. Esfandyar knows that rostam is undeserving of such treatment, and that the kings bidding is. Summary rostam is irans greatest mythological hero, a persian hercules, magnificent in strength and courage. Loosely based on persian legends, this illustrated childrens book relates how two heroes save their people from a dark queen. Esfandyar, the prince who would be king summary and characters. In ancient persia, the capital city of shiraz is bustling even more than usual because the king s firstborn son, prince ardashir, is about to marry. Dowlatabadi writing about 3 legendary heroes in shahnameh. The king then consults with his minister to know about esfandiars fate. Esfandiar as the epic part of the shahnameh winds down, the old and mighty warrior, rostam finds himself at war with the righteous esfandiar. Gharooni was kind enough to introduce me to a copy of an introduction to rostam va esfandiar in persian written by mr.
The epic is based on a tragic story in ferdowsis shahnameh the book of kings telling the story of a battle between esfandiar and rostam, two legendary iranian heroes. Tahmina tells him it is the champion rostam, and gives sohrab the bracelet. In the esfandyar, the prince who would be king in the whole story the prince trys to become the king because he really wants to be the head of persia. The sepandiar of legend is best known from the tragic story of a battle with rostam, as described in ferdowsi s epic shahnameh book of kings. Esfandiar after birth was bathed in the pool filled with immortal water and he closed his. The tragedy in the story of rostam and sohrab in ferdowsi. A recounting of the persian kings from the creation of the world to the arab conquest. As recounted in the tenthcentury book of kings shahnameh by the poet ferdowsi, he was an indomitable force in ancient persia for 500 years, undergoing many trials of combat, cunning and. Shah nameh animation the book of kings, rostam and.
And he recalled unto goshtasp how he had mistrusted him and thrown him into chains. This makes esfandiar a kind of crusader and holy warrior paladin class. Naqshe rustam is one of the most spectacular and aweinspiring ancient sites of the achaemenid empire, consisting of the colossal tombs of persian kings dating back to the first millennium bc. Khosrow and shireen is described by many as the most beautiful love story in persian literature nizamis telling of the story, not ferdowsis but still. It looks like we dont have any release dates for this title yet. The book of kings, rostam and esfandiar for more info. Its the story of brave young prince esfandiyars battle with his countrys aging soldier hero rostam whom englishlanguage readers may have encountered in matthew arnolds narrative poem. Shah nameh animation the book of kings shahnameh youtube. To avenge him, his son rostam captured the capital ctesiphon, then dethroned the queen and had her blinded and killed. The tragedy in the story of rostam and sohrab in ferdowsis shahnameh. In her book, baqeri,70, has given an account of her findings from old documents about esfandiar, the legendary iranian hero, best known for his tragic combat with rostam, the mightiest warrior of. Esfandyar, the prince who would be king by kelly roth on prezi.
Sohrab and rostam s armies meet, and they fight each other in battle, unsure of the others identity. The italian translator of the shahnameh, italopizzi rendered the entire book in eight volumes sorkhabi, 2011. Tales from the shahnameh is the 1st series of books from the publishers at hyperwerks, bringing ferdowsis masterpiece to life into the american comic book genre. Rostam is a oneman army genius bruiser who regularly kills wild beasts. Among the books that the persians had written on the authentic life stories and legends of their kings ebn alnadim ed. Shah nameh animation the book of kings, rostam and esfandiar. The poem begins with the scene where, the two powerful armies of the tartars and the persians are encamped along the banks of the oxus river.
1673 1208 62 1501 58 565 830 349 19 189 1135 383 1405 412 932 597 418 1368 387 512 93 807 920 11 661 245 566 49 796 414